Daily Duas for Children — 15 Duas
15 daily duas covering meals, sleep, travel, and more. Arabic, transliteration, and Japanese meanings.
Before Eating
📍 たべものを たべる まえに いいます
بِسْمِ اللّٰهِ
Bismillah
アッラーの御名において
After Eating
📍 たべた あとに いいます
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Alhamdulillah
すべての賛美はアッラーのもの
Before Sleeping
📍 夜に寝る前に言います
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika Allahumma amutu wa ahya
アッラーの御名において眠り、そして目覚めます
After Waking Up
📍 朝に目が覚めたら言います
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا
Alhamdulillahil-ladhi ahyana
私たちを生かしてくださったアッラーに賛美
Entering the House
📍 家に帰って入るとき言います
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا
Bismillahi walajna
アッラーの御名において入ります
Leaving the House
📍 外に出るとき言います
بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
Bismillahi tawakkaltu alallah
アッラーの御名において、アッラーに委ねます
Entering the Toilet
📍 トイレに入る前に言います
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
Allahumma inni a'udhu bika
アッラーよ、あなたに庇護を求めます
After Leaving Toilet
📍 トイレから出た後に言います
غُفْرَانَكَ
Ghufranaka
あなたの御赦しを求めます
Before Starting Anything
📍 勉強、仕事、何でも始めるときに言います
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahir-rahmanir-raheem
慈悲深く慈愛あるアッラーの御名において
When Sneezing
📍 くしゃみをした後に言います
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ
Alhamdulillah
すべての賛美はアッラーのもの
Reply When Someone Sneezes
📍 誰かがくしゃみをしたときに言います
يَرْحَمُكَ اللَّهُ
Yarhamukallah
アッラーがあなたに慈悲を与えますように
When Looking in Mirror
📍 鏡で自分の顔を見るときに言います
اللَّهُمَّ أَنْتَ حَسَّنْتَ خَلْقِي
Allahumma anta hassanta khalqi
アッラーよ、あなたが私をこのように創ってくださいました
When It Rains
📍 雨が降り始めたときに言います
اَللّٰهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً
Allahumma sayyiban nafi'an
アッラーよ、有益な雨を
When Angry
📍 怒りそうなときや怖いときに言います
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim
追われたシャイターンからアッラーに庇護を求めます
Dua for Parents
📍 毎日おとうさんとおかあさんのために読みます
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Rabbir hamhuma kama rabbayani saghira
主よ、私が小さいときに育ててくれたように彼らに慈悲を